2013년중 원고·엔저의 영향으로 반도체, 무선통신기기, 철강제품, 화공품, 농수산품의 대일수출이 급감한 가운데 중국, ASEAN은 일본내 한국 점유율 하락품목에서 점유율을 확대하여 엔저의 부정적 영향을 우리나라가 심하게 겪는 것으로 나타났다. 우리 원화의 엔화대비 절상율이 경쟁국에 비해 높은데다 엔화에 대한 對日 수출물량 탄력성도 높은 것으로 나타나 수출기업의 체질개선 및 비가격경쟁력 제고 노력이 필요하다.

＞ 원고·엔저로 제3국시장에 앞서 일본시장에서 한국의 농수산품, 철강제품, 반도체, 통신기기, 화학공업제품, 기계류의 수출 감소세가 뚜렷하게 나타나고 있음

＞ 품목별로는 농수산품, 철강, 화공, 전기·전자, 선박, 기계류의 수출 감소세가 가장 큼

- 농수산품의 경우 기호·가공 식품(-17%) 및 수산물(-20%)이 크게 감소

- 2014.1.20   첨부자료: KITA